내비게이션
|
大門 揭示板 感謝 다운로드 |
|
正體中文 简体中文 日本語 English |
| 南北語 對照 辭典 |
| 우리와 連絡 |
| 世界 時間 |
| 題目: 日本新增字(1) 메모者: ☺kisume (訪問者) 2024年 03月 28日 00:28:02 【答狀】 |
| 国字の字典 参考：https://zi.tools/?secondary=character_set&set=JK ⿶㇢丶 同【𬼀】。 ⿱一卄 ⿰異力 同【𭅂】。 ⿰百㕝 <日本释义>姓氏用字 人名用字 ⿰口皀 <日本释义>读音さわぐ ⿰女實 <日本释义>读音さね 《譬喩盡》に「～（さね）」という見出し項目があり、「閨中ノ語也 女根ノ虎口（コグチ）上ノ高ミ尖頭也 即小便道也 人種（ダネ）ヲ生スル故訓シテ実（サネ）ト号ス 産門婬水脛水道ニハ非ス 其虎口（コグチ）之上面也 男ハ九穴女ハ十穴陰数也云云」と解説する。陰核のことと考えられるが、《譬喩盡》の解説は、かなり混乱している。 ⿸尸𢔸 ⿰山⿸广𭥫 <日本释义>读音やまち ⿰左官 ⿰平民 <日本释义>【平民】的合字 ⿱心心 ⿱沕心 ⿰扌孑 同【𡥅】。 ⿺兒手 <日本释义>读音このて。歌舞伎題目用字 ⿰日雇 ⿰木舎 <日本释义>读音うつぎ。義為空木 ⿱柄木 <日本释义>姓氏用字 人名用字 ⿰木⿺夂回 <日本释义>读音はえ ⿰木⿹𢦏⿲丶丨卜 ⿰木⿺辶崔 同【𣝤】。 ⿱止及 <日本释义>读音けがかい ⿱小毛 <日本释义>同【毟】。 ⿰潗酉 <日本释义>读音しゅ。歌舞伎題目用字 ⿸𤆓⿱䀠安 ⿰生若 <日本释义>读音わがやぎ。長唄歌名 ⿸疒囬 ⿸疒杳 <日本释义>读音にきみ・にきび ⿱明目 ⿰目緣 ⿱穴穴 <日本释义>读音あなあな・のろう ⿱罒執 <日本释义>读音きんたま。「睾丸」的合字 ⿰糸⿹勹乂 ⿱𫨴聿 <日本释义>读音いみじく ⿰舟羅 <日本释义>[舳～]读音ちくら。巨濟島的古名 ⿱艹⿻𠦏一 同【𬜻】。 ⿱艹𧙿 ⿱艹⿰⿳土八云寸 ⿰虫⿱⿰𰀪䚲友 ⿰香見 <日本释义>[～粧]读音よそおい。書名用字 ⿺見直 <日本释义>读音みなおして。歌舞伎題目用字 ⿰豆燕 同【豌】。 ⿰⿴囗金卜 <日本释义>读音にがね ⿱馬⿰冫⿱丿丶 <日本释义>读音おどろく 同【驫】。 ⿱髟⿺元友 ⿰魚眷 字见于《浙江通志》（清乾隆刊本）卷101葉2 ⿱㓁⿰⿸厂魚刂 ⿰魚⿱土村 <日本释义>读音はそ・えそ・いわし・こち ⿰魚笄 ⿰魚麥 ⿰花鳥 <日本释义>读音つばくらめ・つばめ。義為燕子 ⿰岩鳥 <日本释义>读音つばくらめ・やまどり。讀つばくらめ時為燕子的別名 ⿰長鳥 <日本释义>读音さぎ・つる ⿰氵鸅 <日本释义>读音おおとり 同【鵬】。 ⿱噦鳥 ⿰⿱桃花鳥 <日本释义>读音つぐみ。鳥名，學名Turdus eunomus。因又別稱「桃花鳥」得此字形 ⿰鹿子 <日本释义>读音かのこ。歌舞伎題目用字 ⿰鼠斬 ⿺北西 <日本释义>读音ここ。歌舞伎題目用字 ⿱林𰉟 <日本释义>【北埜】的合字。歌舞伎題目用字 ⿰子双 <日本释义>读音ふたご。義為雙胞胎 ⿰舟神 <日本释义>读音ふなだま。歌舞伎題目用字 ⿱艹剣 ⿱艹盗 <日本释义>读音ぬす。草名「盗人萩」的偏旁類化產物 ⿳艹⿰示賏⿱⿰夕隹心 ⿰衤脇 ⿰雄金 ⿱髟走 <日本释义>读音いたずら。歌舞伎題目用字 ⿰肉亰 1I0971(⿰女助)补充 <日本释义>读音おなり ～松山（おなりまつやま）は鳥取県日野郡日南町の地名。 和製漢字の辞典 参考：https://zi.tools/ https://ksbookshelf.com/nozomu-oohara/WaseikanjiJiten/ ⿰𧾷教 <日本释义>读音ふむ 《世尊寺本字鏡》に「フム」とある。 ⿰𧾷萑 同【𨄤】字。【2810D】讹字。 ⿰𧾷脚 同【脚】字。 ⿰𧾷丙 <日本释义>读音ふむ 「フム」とある。 ⿰𧾷辻 <日本释义>读音ふもと はぎ 「フモト ハキ」とある。 ⿰𧾷𢌗 同【⿰足辻】字。 ⿰𧾷备 <日本释义>读音たたら 「踏鞴（たたら）」の意の国字か。 ⿰𧾷背 <日本释义>读音ぬきあし 『譬喩盡』に「～（ぬきあし）して来る人に六な者は無」とある。 ⿱足路 <日本释义>读音ち 《世尊寺本字鏡》に「地也」とある。 ⿰𧾷⿱羽雪 <日本释义>读音よつじろ 「コツシコ」とある。《永正本字鏡抄》は、字形もややあやふやで、書写したものの何のことかわからなかったものと見える。《新明解古語辞典補注版第二版》が「よつじろ【四つ白】馬の毛色、ひざから下の毛の白いもの。」とし、近松の『雪女』から「馬上はよしや葦毛に、雪の四つ白」と引く。足の毛（羽）が、雪のように白い馬の意でつくられた国字か。 ⿱女公 同【妐】字。 ⿱奴女 <日本释义>读音とりこ「虜（とりこ）にして奴隷にした女」の意で「女」と「奴」を合字したものか。 ⿲女女女 同【姦】字。 ⿱老女 <日本释义>读音おうな おみな 「老女（おみな・おうな）」の意の国字か。 ⿱女如 <日本释义>读音ひろう ⿰㚣口 <日本释义>读音ひろう 「ヒロフ」とある。 ⿰女籴 <日本释义>读音はやす 《白河本字鏡集》にもほとんど同形の字ががあるが注文がない。 ⿲女母女 <日本释义>读音ままはは 《観智院本類聚名義抄》に「ママハハ」とある。 ⿰女㽵 <日本释义>读音ソウ にくむ ⿱姦巾 同【囲】字。 ⿰女⿱左日 【媠】的讹字。 ⿰女氣 <日本释义>读音はゆかむ ⿰女𤳦 <日本释义>读音たおやか 「嫋（たおやか）」の意の国字か。 ⿰女⿱畾火 同【⿰女𤳦】字。 ⿱⿰善悪女 <日本释义>读音ジャ 《国書読み方辞典》に「～妬恋草鎌（じゃかく こいのくさかま）」とある。 ⿺鬼麦 <日本释义>读音うごかす 「動（うごかす）」意の国字か。 ⿰季鬼 <日本释义>人名用字。苗字に～道（きどう）がある。 ⿺鬼歴 <日本释义>猫～の二字で、「ねこまた」 「花埜嵯峨猫～稿（はなのさが ねこまたぞうし, はなのさが ねこまたばなし）」は、嘉永６年（1853）９月初演の歌舞伎の外題。「猫」と「～」で、年をとった猫がなるというばけもの「ネコマタ」を表したもので、「～」のみで、「マタ」と読むわけではない。 ⿰高麗 <日本释义>读音テキ 「江戸仕入～釣船（えどしいれ てきわつりぶね）」は、文政１１年（1828）７月初演の歌舞伎の外題。「～」は、見るからに「高麗」の合字。高麗は、１４世紀末まで栄えた朝鮮の王朝。この場合は、朝鮮一般をさす用法。軍事的な敵の意ではなく、商売敵のことか。 ⿰鳥入 同【鳰】字。 ⿰人鳥 同【鳰】字。 ⿱磊砢 <日本释义>读音しほめく しろめく 「磊砢 ライラ トサカナリ」とある。この二字が合字化して意味も変化したものか。 ⿱見覞 <日本释义>读音みる ⿱王全 同【王】字。 【071823】的异体 |